بودكاست التاريخ

الكونغرس القاري يصادق على معاهدة باريس

الكونغرس القاري يصادق على معاهدة باريس



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

في 14 يناير 1784 ، صادق الكونجرس القاري على معاهدة باريس ، التي أنهت حرب الاستقلال.

في الوثيقة ، التي عُرفت باسم معاهدة باريس الثانية لأن معاهدة باريس كانت أيضًا اسم الاتفاقية التي أنهت حرب السنوات السبع في عام 1763 ، وافقت بريطانيا رسميًا على الاعتراف باستقلال مستعمراتها السابقة البالغ عددها 13. الولايات المتحدة الأمريكية الجديدة.

بالإضافة إلى ذلك ، حددت المعاهدة الحدود بين الولايات المتحدة وما تبقى من أمريكا الشمالية البريطانية. فاز الصيادون الأمريكيون بحق الصيد في جراند بانكس ، قبالة ساحل نيوفاوندلاند ، وفي خليج سانت لورانس. اتفق الجانبان على ضمان سداد الديون المستحقة للدائنين في الدولة الأخرى خلال الحرب والإفراج عن جميع أسرى الحرب. وعدت الولايات المتحدة بإعادة الأراضي التي صودرت خلال الحرب إلى مالكيها البريطانيين ، ووقف أي مصادرة أخرى للممتلكات البريطانية وتكريم الممتلكات التي تركها الجيش البريطاني على شواطئ الولايات المتحدة ، بما في ذلك الزنوج أو العبيد. يفترض كلا البلدين حقوقًا دائمة للوصول إلى نهر المسيسيبي.

على الرغم من الاتفاق ، ظلت العديد من هذه القضايا نقاط الخلاف بين البلدين في سنوات ما بعد الحرب. لم يتخلَّ البريطانيون عن حصونهم الغربية كما وعدوا ، ولم تنجح محاولات التجار البريطانيين لتحصيل الديون المستحقة من الأمريكيين لأن التجار الأمريكيين لم يتمكنوا من تحصيلها من عملائهم ، وكثير منهم كانوا مزارعين يكافحون.

في ولاية ماساتشوستس ، حيث تم انسداد المحاكم بحلول عام 1786 بإجراءات حبس الرهن ، انتفض المزارعون في احتجاج عنيف يُعرف باسم تمرد شاي ، والذي اختبر قدرة الولايات المتحدة الجديدة على الحفاظ على القانون والنظام داخل حدودها وحرض على إعادة النظر بجدية في مواد اتحاد.


ماذا أنجزت معاهدة باريس؟

30 نوفمبر 1782 - تم التوقيع على معاهدة باريس اليوم ، منهية رسميًا الحرب الثورية بين بريطانيا العظمى والولايات المتحدة.

اعترفت باستقلال الولايات المتحدة وأرست حدودًا للأمة الجديدة.

بعد الهزيمة البريطانية في يوركتاون ، بدأت محادثات السلام في باريس في أبريل 1782 بين ريتشارد أوسورلد ممثلاً لبريطانيا العظمى ومفوضي السلام الأمريكيين بنجامين فرانكلين وجون جاي وجون آدامز.

انضم هنري لورينز إلى المفاوضين الأمريكيين قبل يومين من توقيع المواد الأولية للسلام. ومع ذلك ، لم يتم التوقيع عليها رسميًا حتى 3 سبتمبر 1783.

صدق الكونجرس القاري ، الذي كان مقرًا مؤقتًا في أنابوليس بولاية ماريلاند ، في ذلك الوقت ، رسميًا على المعاهدة في 14 يناير 1784.

مصادر

كلمات من حكمة

ديباجة معاهدة باريس

هذه الوثيقة: تعلن المعاهدة باسم الثالوث الأقدس وغير المجزأ ، وتعلن عن حسن نية الموقعين ، وتعلن نية الطرفين في نسيان كل سوء الفهم والخلافات السابقة وتأمين السلام والوئام الدائمين.

1. الاعتراف بالولايات المتحدة (أي المستعمرات ، بقائمة تضم جميع الدول الثلاث عشرة [11]) كدولة حرة وذات سيادة ومستقلة ، وأن التاج البريطاني وجميع الورثة والخلفاء يتنازلون عن المطالبات للحكومة والممتلكات و الحقوق الإقليمية للنفس ، وكل جزء منها
2. ترسيخ الحدود بين الولايات المتحدة الأمريكية وأمريكا الشمالية البريطانية
3 - منح حقوق الصيد للصيادين الأمريكيين في غراند بانكس ، قبالة سواحل نيوفاوندلاند وخليج سانت لورانس
4. الاعتراف بالديون المتعاقد عليها المشروعة التي يتعين دفعها للدائنين من كلا الجانبين
5. سيوصي الكونغرس الاتحادي بشدة الهيئات التشريعية للولايات بالاعتراف بالمالكين الشرعيين لجميع الأراضي المصادرة ، والنص على إعادة جميع العقارات والحقوق والممتلكات التي تمت مصادرتها من رعايا بريطانيين حقيقيين (الموالون)
6. ستمنع الولايات المتحدة المصادرة المستقبلية لممتلكات الموالين
7. يجب الإفراج عن أسرى الحرب من كلا الجانبين عن جميع ممتلكات الجيش البريطاني (بما في ذلك العبيد) الموجودة الآن في الولايات المتحدة ومصادرتها
8. يجب أن يُمنح كل من بريطانيا العظمى والولايات المتحدة وصولاً دائمًا إلى نهر المسيسيبي
9. سيتم إعادة الأراضي التي احتلها الأمريكيون بعد المعاهدة دون تعويض
10. يتم التصديق على المعاهدة في غضون ستة أشهر من توقيعها.

Eschatocol. حررت في باريس ، في اليوم الثالث من شهر أيلول (سبتمبر) من عام ربنا ، ألف وسبعمائة وثلاثة وثمانين.

- معاهدة باريس

الكونغرس القاري يصادق على معاهدة باريس - التاريخ

أنابوليس بالتيمور لانكستر نيويورك فيلادلفيا برينستون ترينتون يورك

var _gaq = _gaq || []
_gaq.push (['_ setAccount'، 'UA-34701813-1'])
_gaq.push (['_ trackPageview'])

(وظيفة ()
var ga = document.createElement ('script') ga.type = 'text / javascript' ga.async = صحيح
ga.src = ('https:' == document.location.protocol؟ 'https: // ssl': 'http: // www') + '.google-analytics.com / ga.js'
var s = document.getElementsByTagName ('script') [0] s.parentNode.insertBefore (ga، s)
>)()

خلال فترة معاهدة باريس ، حققت الولايات المتحدة المستقلة حديثًا انتقالًا صعبًا ولكن متعمدًا من خوض حرب إلى حكم دولة من خلال عدة خطوات رئيسية (انظر أدناه) تُوجت في النهاية بدستور جديد. بدون تعلم هذا التاريخ ، ولماذا حدثت هذه الأحداث خلال تلك الفترة ، من الصعب فهم سبب الحاجة إلى دستور جديد في وقت السلم بمجرد انتهاء الحرب الثورية أخيرًا. نتيجة لذلك ، لا يعرف معظم الأمريكيين عن الشكل الأول للحكومة الأمريكية ومن كان مسؤولاً عنها. يتعلم الطلاب نسخة من التاريخ يبدو أنها تتخطى مباشرة من الثورة مباشرة إلى الدستور.

قاعة الرؤساء قبل واشنطن مكرسة لتفسير وفهم أهمية الأحداث الحاسمة التي وقعت بين نهاية الحرب الثورية عام 1783 والمؤتمر الدستوري عام 1787 ، وهي حقبة مهملة تم حذفها في الغالب عند تدريس التاريخ الأمريكي في المرحلة الابتدائية. المدرسة والمدرسة الثانوية والكلية. مع وجود أكثر من 1700 شخص في قاعدة بياناتنا ، نحن واحدة من أكبر المجموعات ذات الصلة بالتاريخ من المعلمين ومسؤولي التعليم والمنظمات التاريخية والمسؤولين المنتخبين والموظفين الحكوميين والعسكريين المتقاعدين والمراكز المجتمعية والمواطنين المهتمين في الولاية. خلال فترة معاهدة باريس ، لم تكن هناك حرب ولم يتم كتابة دستور. إنها الفترة الأولى للحكم في زمن السلم قبل الدستور الجديد. بدأ الاستقلال الرسمي في أنابوليس ، أول عاصمة للولايات المتحدة في زمن السلم.


في الوثيقة ، التي عُرفت باسم معاهدة باريس الثانية لأن معاهدة باريس كانت أيضًا اسم الاتفاقية التي أنهت حرب السنوات السبع في عام 1763 ، وافقت بريطانيا رسميًا على الاعتراف باستقلال مستعمراتها السابقة البالغ عددها 13. الولايات المتحدة الأمريكية الجديدة.

بالإضافة إلى ذلك ، حددت المعاهدة الحدود بين الولايات المتحدة وما تبقى من أمريكا الشمالية البريطانية. فاز الصيادون الأمريكيون بحق الصيد في جراند بانكس ، قبالة ساحل نيوفاوندلاند ، وفي خليج سانت لورانس. اتفق الجانبان على ضمان سداد الديون المستحقة للدائنين في الدولة الأخرى خلال الحرب والإفراج عن جميع أسرى الحرب. وعدت الولايات المتحدة بإعادة الأراضي التي صودرت خلال الحرب إلى مالكيها البريطانيين ، ووقف أي مصادرة أخرى للممتلكات البريطانية وتكريم الممتلكات التي تركها الجيش البريطاني على شواطئ الولايات المتحدة ، بما في ذلك الزنوج أو العبيد. يفترض كلا البلدين حقوقًا دائمة للوصول إلى نهر المسيسيبي.

على الرغم من الاتفاق ، ظلت العديد من هذه القضايا نقاط الخلاف بين البلدين في سنوات ما بعد الحرب. لم يتخلَّ البريطانيون عن حصونهم الغربية كما وعدوا ، ولم تنجح محاولات التجار البريطانيين لتحصيل الديون المستحقة من الأمريكيين لأن التجار الأمريكيين لم يتمكنوا من تحصيلها من عملائهم ، وكثير منهم كانوا مزارعين يكافحون.

في ولاية ماساتشوستس ، حيث تم انسداد المحاكم بحلول عام 1786 بإجراءات حبس الرهن ، انتفض المزارعون في احتجاج عنيف يُعرف باسم تمرد شاي ، والذي اختبر قدرة الولايات المتحدة الجديدة على الحفاظ على القانون والنظام داخل حدودها وحرض على إعادة النظر بجدية في مواد اتحاد.


في هذا اليوم: الكونجرس القاري يصادق على معاهدة باريس

في 14 يناير 1784 ، صادق الكونجرس القاري على معاهدة باريس ، التي أنهت حرب الاستقلال.

في الوثيقة ، التي عُرفت باسم معاهدة باريس الثانية لأن معاهدة باريس كانت أيضًا اسم الاتفاقية التي أنهت حرب السنوات السبع في عام 1763 ، وافقت بريطانيا رسميًا على الاعتراف باستقلال مستعمراتها السابقة البالغ عددها 13. الولايات المتحدة الأمريكية الجديدة.

بالإضافة إلى ذلك ، حددت المعاهدة الحدود بين الولايات المتحدة وما تبقى من أمريكا الشمالية البريطانية. فاز الصيادون الأمريكيون بحق الصيد في جراند بانكس ، قبالة ساحل نيوفاوندلاند ، وفي خليج سانت لورانس. اتفق الجانبان على ضمان سداد الديون المستحقة للدائنين في الدولة الأخرى خلال الحرب والإفراج عن جميع أسرى الحرب. وعدت الولايات المتحدة بإعادة الأراضي التي صودرت خلال الحرب إلى مالكيها البريطانيين ، ووقف أي مصادرة أخرى للممتلكات البريطانية وتكريم الممتلكات التي تركها الجيش البريطاني على شواطئ الولايات المتحدة ، بما في ذلك الزنوج أو العبيد. يفترض كلا البلدين حقوقًا دائمة للوصول إلى نهر المسيسيبي.

على الرغم من الاتفاق ، ظلت العديد من هذه القضايا نقاط الخلاف بين البلدين في سنوات ما بعد الحرب. لم يتخلَّ البريطانيون عن حصونهم الغربية كما وعدوا ، ولم تنجح محاولات التجار البريطانيين لتحصيل الديون المستحقة من الأمريكيين لأن التجار الأمريكيين لم يتمكنوا من تحصيلها من عملائهم ، وكثير منهم كانوا مزارعين يكافحون.

في ولاية ماساتشوستس ، حيث تم انسداد المحاكم بحلول عام 1786 بإجراءات حبس الرهن ، انتفض المزارعون في احتجاج عنيف يُعرف باسم تمرد شاي ، والذي اختبر قدرة الولايات المتحدة الجديدة على الحفاظ على القانون والنظام داخل حدودها وحرض على إعادة النظر بجدية في مواد اتحاد.


محتويات

بدأت مفاوضات السلام في باريس في أبريل 1782 واستمرت خلال الصيف. مثل الولايات المتحدة بنجامين فرانكلين وجون جاي وهنري لورينز وجون آدامز. مثل ديفيد هارتلي وريتشارد أوزوالد بريطانيا العظمى. تمت صياغة المعاهدة في 30 نوفمبر 1782 ، [أ] وتم التوقيع عليها في فندق Hôtel d'York (حاليًا 56 شارع جاكوب) في باريس في 3 سبتمبر 1783 ، بواسطة آدامز وفرانكلين وجاي وهارتلي. [6]

فيما يتعلق بالمعاهدة الأمريكية ، جاءت الحلقات الرئيسية في سبتمبر 1782 ، عندما اقترح وزير الخارجية الفرنسي فيرجينيس حلاً عارضه بشدة حليفته الولايات المتحدة. أرهقت الحرب فرنسا ، وأراد الجميع السلام باستثناء إسبانيا التي أصرت على استمرار الحرب حتى تتمكن من الاستيلاء على جبل طارق من البريطانيين. توصل فيرجينيس إلى الصفقة التي ستقبلها إسبانيا بدلاً من جبل طارق. ستحصل الولايات المتحدة على استقلالها لكنها ستقتصر على المنطقة الواقعة شرق جبال الأبلاش. ستحتفظ بريطانيا بالمنطقة الواقعة شمال نهر أوهايو ، والتي كانت جزءًا من مقاطعة كيبيك. في المنطقة الواقعة جنوب ذلك سيتم إنشاء دولة حاجز هندية مستقلة تحت السيطرة الإسبانية. [7]

ومع ذلك ، أدرك الأمريكيون أنه يمكنهم الحصول على صفقة أفضل مباشرة من لندن. أخبر جون جاي البريطانيين على الفور أنه مستعد للتفاوض معهم مباشرة ، وقطع فرنسا وإسبانيا. وافق رئيس الوزراء البريطاني اللورد شيلبورن على ذلك. كان مسؤولاً عن المفاوضات البريطانية (التي جرى بعضها في دراسته في Lansdowne House ، وهو الآن حانة في نادي Lansdowne) ورأى الآن فرصة لفصل الولايات المتحدة عن فرنسا وجعل البلد الجديد ذا قيمة شريك اقتصادي. [8] كانت المصطلحات الغربية هي أن الولايات المتحدة ستكسب كل المنطقة الواقعة شرق نهر المسيسيبي ، شمال فلوريدا ، وجنوب كندا. ستكون الحدود الشمالية تقريبًا كما هي اليوم. [9] ستحصل الولايات المتحدة على حقوق الصيد قبالة السواحل الكندية ووافقت على السماح للتجار والموالين البريطانيين بمحاولة استعادة ممتلكاتهم. لقد كانت معاهدة مواتية للغاية للولايات المتحدة ، وقد تعمدت ذلك من وجهة النظر البريطانية. توقع رئيس الوزراء شيلبورن تجارة ثنائية الاتجاه مربحة للغاية بين بريطانيا والولايات المتحدة سريعة النمو ، كما حدث بالفعل. [10]

وقعت بريطانيا العظمى أيضًا اتفاقيات منفصلة مع فرنسا وإسبانيا ، و (مؤقتًا) مع هولندا. [11] في المعاهدة مع إسبانيا ، تم التنازل عن أراضي شرق وغرب فلوريدا لإسبانيا (بدون حدود شمالية واضحة ، مما أدى إلى نزاع إقليمي تم حله بموجب معاهدة مدريد عام 1795). كما استقبلت إسبانيا جزيرة مينوركا وجزر الباهاما وجرينادا ومونتسيرات التي استولى عليها الفرنسيون والإسبان وأعيدوا إلى بريطانيا. كانت المعاهدة مع فرنسا تتعلق في الغالب بتبادل الأراضي التي تم الاستيلاء عليها (كانت المكاسب الصافية الوحيدة لفرنسا هي جزيرة توباغو والسنغال في إفريقيا) ، ولكنها عززت أيضًا المعاهدات السابقة ، التي تضمن حقوق الصيد قبالة نيوفاوندلاند. أعادت بريطانيا الممتلكات الهولندية في جزر الهند الشرقية ، التي تم الاستيلاء عليها عام 1781 ، إلى هولندا في مقابل الامتيازات التجارية في جزر الهند الشرقية الهولندية ، بموجب معاهدة لم يتم الانتهاء منها حتى عام 1784. [12]

صادق كونغرس الولايات المتحدة الكونفدرالية على معاهدة باريس في 14 يناير 1784 في أنابوليس بولاية ماريلاند في غرفة مجلس الشيوخ القديمة في قصر ولاية ماريلاند ، مما جعل أنابوليس أول عاصمة سلمية للولايات المتحدة الجديدة. [13] تم إرسال النسخ إلى أوروبا للتصديق عليها من قبل الأطراف الأخرى المعنية ، وصلت النسخة الأولى إلى فرنسا في مارس 1784. وقعت المصادقة البريطانية في 9 أبريل 1784 ، وتم تبادل النسخ المصدق عليها في باريس في 12 مايو 1784. [14] ]

تُعرف هذه المعاهدة ومعاهدات السلام المنفصلة بين بريطانيا العظمى والدول التي دعمت القضية الأمريكية - فرنسا وإسبانيا والجمهورية الهولندية - مجتمعة باسم سلام باريس. [3] [4] فقط المادة 1 من المعاهدة ، التي تعترف بوجود الولايات المتحدة كدول حرة مستقلة وذات سيادة ، تظل سارية. [5] تغيرت حدود الولايات المتحدة في السنوات اللاحقة ، وهو سبب رئيسي لإلغاء مواد معينة من المعاهدة.

الديباجة. يعلن المعاهدة "باسم الثالوث الأقدس وغير المنقسم" (متبوعًا بالإشارة إلى العناية الإلهية) [15] تنص على حسن النية الموقعين ، ويعلن نية كلا الطرفين "نسيان كل سوء الفهم والخلافات الماضية" و "تأمين السلام والوئام على حد سواء".

  1. تقر بريطانيا أن الولايات المتحدة (نيو هامبشاير ، خليج ماساتشوستس ، رود آيلاند ومزارع بروفيدنس ، كونيتيكت ، نيويورك ، نيو جيرسي ، بنسلفانيا ، ديلاوير ، ميريلاند ، فيرجينيا ، نورث كارولينا ، ساوث كارولينا ، وجورجيا [16]) حرة ، الدول ذات السيادة والمستقلة ، وأن التاج البريطاني وجميع الورثة والخلفاء يتنازلون عن مطالباتهم للحكومة والممتلكات والحقوق الإقليمية الخاصة بهم وكل جزء منها ،
  2. إنشاء حدود الولايات المتحدة ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الحدود بين الولايات المتحدة وأمريكا الشمالية البريطانية من نهر المسيسيبي إلى المستعمرات الجنوبية. تتنازل بريطانيا عن أراضيها المملوكة سابقًا ،
  3. منح حقوق الصيد لصيادين الولايات المتحدة في غراند بانكس ، قبالة ساحل نيوفاوندلاند وفي خليج سانت لورانس
  4. الاعتراف بالديون المتعاقد عليها المشروعة الواجب سدادها للدائنين من كلا الجانبين
  5. سيوصي الكونغرس الاتحادي "بشدة" الهيئات التشريعية في الولايات بالاعتراف بالمالكين الشرعيين لجميع الأراضي المصادرة و "توفير جميع العقارات والحقوق والممتلكات التي تمت مصادرتها من رعايا بريطانيين" (الموالون)
  6. ستمنع الولايات المتحدة المصادرة المستقبلية لممتلكات الموالين لكلا الجانبين ، وسيتم الإفراج عن جميع ممتلكات البريطانيين الموجودين الآن في الولايات المتحدة ومصادرتها
  7. يجب أن يُمنح كل من بريطانيا العظمى والولايات المتحدة وصولاً دائمًا إلى نهر المسيسيبي
  8. سيتم إعادة الأراضي التي استولى عليها أي من الجانبين بعد المعاهدة دون تعويض
  9. يتم التصديق على المعاهدة في غضون ستة أشهر من توقيعها.

Eschatocol. "حررت في باريس ، في هذا اليوم الثالث من شهر أيلول (سبتمبر) من عام ربنا ، ألف وسبعمائة وثلاثة وثمانون".

علق المؤرخون في كثير من الأحيان على أن المعاهدة كانت سخية جدًا للولايات المتحدة من حيث توسيع الحدود بشكل كبير. أكد المؤرخون مثل ألفورد وهارلو وريتشيسون أن الكرم البريطاني كان قائمًا على رؤية رجل دولة للعلاقات الاقتصادية الوثيقة بين بريطانيا والولايات المتحدة. تم تصميم امتياز منطقة عبر الأبلاش الشاسعة لتسهيل نمو السكان الأمريكيين وخلق أسواق مربحة للتجار البريطانيين ، دون أي تكاليف عسكرية أو إدارية لبريطانيا. [8] كانت النقطة هي أن الولايات المتحدة ستصبح شريكًا تجاريًا رئيسيًا. وكما قال وزير الخارجية الفرنسي فيرجينيس لاحقًا ، "إن الإنجليز يشترون السلام بدلاً من تحقيقه". [2] تم تضمين فيرمونت ضمن الحدود لأن ولاية نيويورك أصرت على أن فيرمونت كانت جزءًا من نيويورك ، على الرغم من أن فيرمونت كانت آنذاك تحت حكومة اعتبرت أن فيرمونت ليست جزءًا من الولايات المتحدة. [17]

تم سحب الامتيازات التي حصل عليها الأمريكيون من بريطانيا تلقائيًا عندما كان لديهم وضع استعماري (بما في ذلك الحماية من القراصنة في البحر الأبيض المتوسط ​​انظر: الحرب البربرية الأولى والحرب البربرية الثانية). تجاهلت الدول الفردية التوصيات الفيدرالية ، بموجب المادة 5 ، لاستعادة ممتلكات الموالين المصادرة ، وتجاهلت أيضًا المادة 6 (على سبيل المثال ، من خلال مصادرة ممتلكات الموالين مقابل "ديون غير مدفوعة"). كما تحدى البعض ، ولا سيما فرجينيا ، المادة 4 وحافظوا على القوانين ضد سداد الديون للدائنين البريطانيين. حاول العديد من الموالين تقديم طلب لإعادة ممتلكاتهم في النظام القانوني الأمريكي بعد الحرب ، على الرغم من أن هذه المحاولات لم تنجح في الغالب. [18]

تبين أن الجغرافيا الفعلية لأمريكا الشمالية لا تتطابق مع التفاصيل المستخدمة في المعاهدة. حددت المعاهدة الحدود الجنوبية للولايات المتحدة ، لكن الاتفاقية الأنجلو-إسبانية المنفصلة لم تحدد الحدود الشمالية لفلوريدا ، وافترضت الحكومة الإسبانية أن الحدود كانت هي نفسها كما في اتفاقية 1763 التي أعطوا بموجبها لأول مرة. الأراضي في فلوريدا إلى بريطانيا. بينما استمر الجدل في غرب فلوريدا ، استخدمت إسبانيا سيطرتها الجديدة على فلوريدا لمنع وصول الأمريكيين إلى نهر المسيسيبي ، في تحد للمادة 8. [19] نصت المعاهدة على أن حدود الولايات المتحدة تمتد من "أقصى شمال غرب نقطة" من بحيرة الغابة (الآن جزئيًا في مينيسوتا ، وجزئيًا في مانيتوبا ، وجزئيًا في أونتاريو) باتجاه الغرب مباشرةً حتى وصلت إلى نهر المسيسيبي. لكن في الواقع ، لا يمتد نهر المسيسيبي إلى أقصى الشمال بحيث لا يتقاطع الخط المتجه غربًا من بحيرة الغابة مطلقًا مع النهر. بالإضافة إلى ذلك ، لم تشرح معاهدة باريس كيف ستعمل الحدود الجديدة ، من حيث التحكم في حركة الأشخاص والتجارة بين أمريكا الشمالية البريطانية والولايات المتحدة. فشل توقع الدبلوماسيين الأمريكيين في التفاوض على معاهدة تجارية مع بريطانيا العظمى من شأنها حل بعض الأعمال غير المكتملة لمعاهدة باريس في أن تتحقق في عام 1784 ، حيث كانت الولايات المتحدة تنتظر عقدًا حتى تتفاوض مع الإمبراطورية البريطانية على أول اتفاقية تجارية لها. معاهدة جاي. [20]

انتهكت بريطانيا العظمى نص المعاهدة الذي يقضي بضرورة التخلي عن السيطرة على الحصون في أراضي الولايات المتحدة "بكل سرعة مناسبة". ظلت القوات البريطانية متمركزة في ستة حصون في منطقة البحيرات العظمى ، بالإضافة إلى اثنين في الطرف الشمالي لبحيرة شامبلين. كما بنى البريطانيون حصنًا إضافيًا في أوهايو الحالية عام 1794 ، أثناء حرب شمال غرب الهند. لقد وجدوا مبررًا لهذه الإجراءات في الوضع غير المستقر والمتوتر للغاية الذي ساد المنطقة بعد الحرب ، وفي فشل حكومة الولايات المتحدة في الوفاء بالتزاماتها بتعويض الموالين عن خسائرهم ، وفي حاجة البريطانيين إلى وقت للتصفية. مختلف الأصول في المنطقة. [21] تم التنازل عن جميع المناصب بشكل سلمي من خلال الوسائل الدبلوماسية نتيجة لمعاهدة جاي 1794. كانت:


المؤتمر القاري تقرير حول التصديق على معاهدة السلام المؤقتة

تقرر تشكيل لجنة لإعداد وتقديم مسودة للتصديق على المواد التي تم إبرامها بين مفوضي الولايات المتحدة ومفوض صاحب الجلالة البريطانية في باريس في اليوم الثلاثين من شهر تشرين الثاني (نوفمبر) الماضي.

تقرر أن يتم توجيه القائد العام للدخول في الترتيبات التحضيرية المتعلقة بالمرحلة السابعة. المادة من المعاهدة المذكورة مع القادة العامين للقوات البرية والبحرية البريطانية في أمريكا وأن يتم تعيين لجنة لإعداد خطاب له حول هذا الموضوع .3

1. في المجلات هناك فقرة تسبق هذا القرار. تقرأ:

"أخذ الكونجرس في الاعتبار المواد التي تم الاتفاق عليها في باريس ، في يوم 30 من شهر نوفمبر الماضي ، بعنوان" المقالات المتفق عليها بين ريتشارد أوزوالد ، esq. مفوض صاحب الجلالة البريطانية ، للتعامل مع السلام مع مفوضي الولايات المتحدة الأمريكية ، نيابة عن جلالة الملك من جانب واحد ، وجون آدمز ، وبنجامين فرانكلين ، وجون جاي ، وهنري لورينز ، أربعة من مفوضي الولايات المتحدة الأمريكية. الدول المذكورة ، للتعامل مع السلام مع مفوض جلالة الملك ، نيابة عنهم ، ومن ناحية أخرى يتم إدراجها ، وتشكيل معاهدة السلام المقترح إبرامها بين تاج بريطانيا العظمى والولايات المتحدة المذكورة. الدول ولكن المعاهدة التي لن يتم إبرامها حتى يتم الاتفاق على شروط السلام بين بريطانيا العظمى وفرنسا ، وسيكون صاحب الجلالة البريطاني مستعدًا لإبرام هذه المعاهدة وفقًا لذلك. الكونغرس ، 1774-1789 (واشنطن ، 1904-1937). ينتهي الوصف ، الرابع والعشرون ، 241.)

خلال المناقشة في 14 أبريل 1783 ، اعترض H على تقرير اللجنة الذي ذكر أنه ليس من الضروري أن يصادق الكونجرس على معاهدة السلام المؤقتة وأن تسريح أسرى الحرب سيكون "سابقًا لأوانه وغير مرغوب فيه". "السيد. هاملتون ، "سجل ماديسون ،" أكد أن الكونجرس ملتزم ، بمضمون Provl. معاهدة المصادقة عليها فوراً ، وتنفيذ ما ورد فيها من نصوص عديدة خاصة تلك المتعلقة بإبراء ذمة الأسرى ". بعد يومين ، أقر H "بأنه بدأ ينظر إلى التزام ... المعاهدة في ضوء مختلف ، ونتيجة لذلك رغب في تغيير الاتجاه إلى القائد الأعلى من إيجابي إلى آخر تحضيري ..." ("ملاحظات المناقشات في الكونغرس القاري ، "MS ، أوراق جيمس ماديسون ، مكتبة الكونغرس). يؤرخ ماديسون هذا البيان في 16 أبريل ، ولكن وفقًا للمجلات تم إصداره في 15 أبريل.

2. كتب H أولاً ثم شطب كلمة "ضروري".

3. في 16 أبريل 1783 ، قدم H اقتراحًا لحذف الجزء الأخير من التقرير الذي جاء فيه "وأن يتم تعيين لجنة لإعداد رسالة إليه حول هذا الموضوع". رفض الكونجرس قبولها (يبدأ وصف JCC مجلات المؤتمر القاري ، 1774-1789 (واشنطن ، 1904-1937). ينتهي الوصف ، XXIV ، 252).


ما هي الدول الأربع التي لم تكن حاضرة للتصديق على معاهدة باريس في 14 يناير 1784؟

يبدو أنه كان هناك القليل من الضجيج بسبب وجود موعد نهائي للتصديق على المعاهدة ، لكن الشتاء السيئ بشكل غير عادي جعل من الصعب على الدول الحصول على ممثليها هناك خلال الموعد النهائي. & quot هناك & quot في أنابوليس بولاية ماريلاند ، حيث كان المؤتمر القاري يجتمع في ذلك الوقت.

كانت هذه مشكلة كبيرة ، وليست مجرد مسألة فنية ، حيث يمكن لأحد الموقعين الآخرين الاستيلاء على أي مخالفة من هذا القبيل للادعاء بأن المعاهدة بأكملها كانت باطلة في الوقت الذي يناسبهم ، وكانت الولايات المتحدة في ذلك الوقت شديدة أمة أضعف عسكريا من أي طرف آخر.

يغطي جيفرسون هذا في فقرتين في مذكراته. يذكر التصويت على قرار محتمل أن لم يكن لكن رأيه في كيفية التصويت كان:

كانت ولاية ماساتشوستس لوحدها معارضة لها رود آيلاند وبنسلفانيا وفيرجينيا ، وكان من الممكن تقسيم ديلاوير وماريلاند وكارولينا.

لذلك يبدو أن هؤلاء كانوا السبعة الذين حضروا ممثلين في ذلك الوقت.

في 14 كانون الثاني (يناير) ، ذكر أن مندوبين من ولاية كونيتيكت وساوث كارولينا وصلوا ، وبأن تحقيق الأغلبية المطلوبة 9 لدخول المعاهدات بموجب مواد الاتحاد ، تم تمرير المعاهدة.

إذن من يغادر؟ يبدو أن هذا سيكون نيو هامبشاير ونيويورك ونيوجيرسي وجورجيا.


الحواشي

1 روسكو ر.هيل ، أد. مجلات المؤتمر القاري ، 1774-1789: المجلد الثاني والثلاثون. 1787 يناير 17 - 20 يوليو (واشنطن: GPO ، 1936): 74: http://memory.loc.gov (تمت الزيارة في 27 أغسطس 2014).

2 جاك إن راكوف ، بدايات السياسة الوطنية: تاريخ تفسيري للكونغرس القاري (نيويورك: ألفريد أ.كنوبف ، 1979): 333-359 روبرت ميدلكاف ، السبب المجيد: الثورة الأمريكية ، 1763 - 1789 (نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد ، 1982): 620-621.

3 كلينتون ج. روسيتر ، 1787: الاتفاقية الكبرى (نيويورك: دبليو دبليو نورتون ، 1966): 361.

4 ميدلكوف ، السبب المجيد: الثورة الأمريكية ، 1763 - 1789: 629-640 روسيتر ، 1787 ، الاتفاقية الكبرى: 169–171, 185–196.

5 الموقعون الخمسة الذين وقعوا على الدستور لكنهم لم يخدموا في المؤتمرات القارية أو الكونفدرالية هم ريتشارد باسيت من ديلاوير ، وجون بلير من فرجينيا ، وديفيد برييرلي من نيوجيرسي ، وجاكوب بروم من ديلاوير ، وتشارلز كوتسوورث بينكني من ساوث كارولينا. للحصول على قائمة كاملة بالموقعين ، انظر "دستور الولايات المتحدة: نسخ ،" www.archives.gov (تم الوصول إليه في 23 يونيو 2014).

6 ميدلكوف ، السبب المجيد: الثورة الأمريكية ، 1763 - 1789: 648 جاكسون تورنر ماين ، المناهضون للفيدرالية: منتقدو الدستور ، 1781-1788 (شيكاغو: كتب كوادرانغل ، 1964): ix-xiii Max Farrand ، ed. سجلات الاتفاقية الفيدرالية لعام 1787، مراجعة. إد. (1911 repr.، New Haven: Yale University Press، 1966)، 2: 648–649. كعضو في الجمعية العامة لفيرجينيا ، لم يخدم جورج ميسون في المؤتمرات القارية أو الكونفدرالية في أي وقت خلال حياته السياسية.


الإرث: دستور الولايات المتحدة

كشفت السنوات الأولى من السلام بعد الحرب الثورية عن نقاط الضعف الكامنة في مواد الاتحاد. نظرًا لافتقاره للسلطات الحكومية الشاملة ، لم يكن الكونغرس القاري قادرًا على التعامل بشكل مناسب مع سلسلة متزايدة من الأزمات الاقتصادية ، والنزاعات بين الدول ، والتمردات المحلية مثل تمرد شايز عام 1786.

مع تصاعد مشاكل الأمة المستقلة والمتوسعة الآن ، تصاعدت كذلك مطالبة الشعوب بالإصلاح الدستوري. تمت تلبية مطلبهم في 14 مايو 1787 ، عندما انعقد المؤتمر الدستوري في فيلادلفيا ، بنسلفانيا. في حين أن الهدف الأصلي للاتفاقية كان ببساطة مراجعة مواد الاتحاد ، سرعان ما أدرك المندوبون أنه يجب التخلي عن المواد واستبدالها بنظام حكم جديد قائم على مفهوم تقاسم السلطة للفيدرالية. في 30 مايو ، وافق المندوبون على قرار يعلن جزئيًا ، ". أنه يجب إنشاء حكومة وطنية تتكون من أعلى هيئة تشريعية وتنفيذية وقضائية ". مع ذلك ، بدأ العمل على دستور جديد. في 17 سبتمبر 1787 ، وافق المندوبون على المسودة النهائية لدستور الولايات المتحدة لإرسالها إلى الولايات للتصديق عليها. بعد دخول الدستور الجديد حيز التنفيذ في 21 يونيو 1788 ، تم تأجيل المؤتمر القاري إلى الأبد واستبداله بالكونغرس الأمريكي ، كما هو موجود اليوم.

في حين أنه قد ثبت عدم فعاليته أثناء السلام ، فقد نجح الكونغرس القاري في توجيه الولايات المتحدة خلال الحرب الثورية للفوز بأعظم وأغلى حيازة - الاستقلال.